いつもご来店ありがとうございます。
お陰さまで本日開店1周年を迎えることができました。
これもひとえに皆さまのご愛顧のお陰と厚く御礼申し上げます。
長かったような、あっと言う間だったような、
とにかくいろいろやってみようと駆け抜けた一年でした。...
これからも皆さまにくつろいで頂ける店づくりに努めてまいりますので、どうぞよろしくお願い致します。

We are happy to announce that the 21st of this April marks the 1st anniversary, thanks to your continued support.
We will continue to do our best to serve you.

Ichi

18057749_783064385193566_7585017450410737035_n